An Giang: Tạm giữ 10 tấn tỏi Trung Quốc đang trên đường đi tiêu thụ

18:12 - 12/05/2023

Lực lượng chức năng tỉnh An Giang phát hiện, tạm giữ 10 tấn củ tỏi tươi có nhãn gốc bằng tiếng Trung Quốc, khi đang trên đường đi tiêu thụ.


Theo thông tin Cục Cục Quản lý thị trường (QLTT) tỉnh An Giang, ngày 10/5, Đoàn kiểm tra của Đội QLTT số 2, Cục QLTT tỉnh An Giang khám phương tiện đối với ô tô tải biển kiểm soát 67C-043.73 do ông N.V. Q điều khiển khi đang tại lề đường Lý Thái Tổ, khóm Xuân Hoà, phường Tịnh Biên, thị xã Tịnh Biên, tỉnh An Giang.

Tại thời điểm kiểm tra, lực lượng chức năng phát hiện phương tiện đang vận chuyển 500 bao tương đương 10 tấn củ tỏi tươi, do Trung Quốc sản xuất, có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài nhưng không có nhãn phụ bằng tiếng Việt Nam, với tổng trị giá hàng hóa khoảng 143 triệu đồng.

hinh 3

Tạm giữ 10 tấn tỏi Trung Quốc khi đang trên đường đi tiêu thụ. Ảnh Cục QLTT tỉnh  An Giang

Làm việc với lực lượng chức năng, người điều khiển phương tiện đã xuất trình được: Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô; Giấy chứng nhận kiểm định; Giấy phép lái xe (Hạng C); Hợp đồng vận chuyển hàng hoá; hóa đơn bán hàng do Công ty TNHH XNK H.P, địa chỉ: 119/1, QL1A, tổ 4, khu phố 1, phường Thạnh Xuân, Q12, TP. Hồ Chí Minh xuất bán cho bà L.T.M.T (Tịnh Biên, An Giang); Tờ khai hàng hoá nhập khẩu (Thông quan) ngày 05/5/2023 và Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật và kiểm tra an toàn thực phẩm hàng hoá có nguồn gốc thực vật nhập khẩu.

Hiện vụ việc đang được lực lượng chức năng lập biên bản và tiến hành niêm phong, tạm giữ tang vật để xác minh làm rõ và xử lý theo quy định pháp luật.

Mức xử phạt vi phạm hành chính về vi phạm nhãn phụ hàng hóa

Theo quy định tại điểm b Khoản 1 và Khoản 2 của Điều 31 Nghị định 119/2017/NĐ-CP thì tùy vào giá trị của hàng hóa vi phạm là “Hàng hóa nhập khẩu có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài nhưng không có nhãn phụ bằng tiếng Việt Nam” thì mức phạt vi phạm hành chính có thể từ 500.000 đồng lên đến 100.000.000 đồng.

Tại Khoản 1 Điều 18 Thông tư 18/2018/TT-BKHCN có hướng dẫn như sau: “Hành vi vi phạm quy định tại khoản 1 Điều 31 Nghị định số 119/2017/NĐ-CP là hành vi của tổ chức, cá nhân sản xuất, nhập khẩu, vận chuyển, lưu giữ, buôn bán hàng hóa mà nhãn hàng hóa không ghi đủ hoặc ghi không đúng một trong các nội dung bắt buộc trên nhãn hàng hóa hoặc nội dung bắt buộc phải thể hiện trên nhãn tùy theo tính chất hàng hóa quy định tại Điều 10 Nghị định số 43/2017/NĐ-CP ngày 14 tháng 4 năm 2017 của Chính phủ về nhãn hàng hóa. Trừ trường hợp, hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam đã có nhãn gốc nhưng chưa có nhãn phụ khi làm thủ tục thông quan. Tổ chức, cá nhân phải hoàn thiện ghi nhãn trước khi đưa hàng hóa ra lưu thông trên thị trường”.

Vì vậy, trường hợp mới làm thủ tục thông quan đối với hàng hóa mà chưa đưa ra thị trường thì sẽ không bị xử phạt vi phạm hành chính đối với hàng hóa chưa có nhãn phụ.